Canllaw
Y Protocol Cyn Gweithredu ar gyfer hawliadau meddiant yn seiliedig ar ôl-ddyledion rhent
Beth mae'r Protocol yn gofyn i gyngor neu gymdeithas dai ei wneud cyn iddo hawlio meddiant o gartref am ôl-ddyledion rhent, yng Nghymru a Lloegr.
Gan dîm PactTax. Adolygwyd ddiwethaf .
I bwy mae'r Protocol yn berthnasol
Mae'r Protocol Cyn-Gweithredu ar gyfer Hawliadau Meddiant gan Landlordiaid Cymdeithasol yn cwmpasu hawliadau am feddiant preswyl yng Nghymru a Lloegr gan landlordiaid cymdeithasol, fel cynghorau a chymdeithasau tai. Mae Rhan 2 yn cynnwys hawliadau sy'n seiliedig ar ôl-ddyledion rhent yn unig. Mae Rhan 3 yn cwmpasu hawliadau lle mae'n rhaid i'r llys, mewn egwyddor, wneud y gorchymyn, megis ar gyfer tenantiaeth ragarweiniol. Nid yw'n berthnasol i brydlesi hir.
Os yw landlord yn methu â'i ddilyn yn afresymol, caiff y llys orchymyn costau, gohirio'r hawliad, neu ei daro allan neu ei wrthod, oni bai bod yr hawliad ar sail orfodol (paragraff 2.14).
Cyn hawliad: y camau yn Rhan 2
- Cysylltwch â'r tenant cyn gynted ag sy'n rhesymol bosibl ar ôl ôl-ddyledion godi, i siarad am yr achos, eu cyllid, eu budd-daliadau a sut y gallant ad-dalu. Pan fo cyswllt trwy lythyr, ysgrifennwch ar wahân at bob tenant a enwir. (paragraff 2.1)
- Ceisiwch gytuno ar symiau fforddiadwy i'r tenant dalu'r ôl-ddyledion, yn seiliedig ar eu hincwm a'u gwariant, gyda therfynau amser clir. (paragraff 2.2)
- Anfonwch ddatganiadau rhent am y 13 wythnos ddiwethaf bob chwarter, a datganiad llawn pryd bynnag y bydd y tenant yn gofyn. (paragraff 2.3)
- Pan fo'r tenant yn bodloni'r meini prawf, ystyriwch ofyn i daliadau gael eu cymryd yn uniongyrchol o'u budd-daliadau gan yr Adran Gwaith a Phensiynau. (paragraff 2.4)
- Cynnig i helpu'r tenant i hawlio budd-dal tai, taliadau tai dewisol neu elfen tai Credyd Cynhwysol. (paragraff 2.5)
- Peidiwch â dechrau achos yn erbyn tenant sydd wedi rhoi'r dystiolaeth ar gyfer hawliad budd-dal, gellir disgwyl yn rhesymol iddo fod yn gymwys ac sydd wedi talu'r symiau eraill sy'n ddyledus nad ydynt yn cael eu cwmpasu gan fudd-dal. (paragraff 2.6)
- Pwyntiwch y tenant at gyngor am ddim ar ddyledion, gan fod ôl-ddyledion yn aml yn rhan o ddyledion ehangach. (paragraff 2.7)
- Ar ôl cyflwyno'r hysbysiad statudol a chyn dechrau achos, ceisiwch gysylltu â'r tenant eto ynglŷn â'r ôl-ddyledion a'u buddion, ac anfon copi o'r Protocol atynt. (paragraff 2.8)
- Os bydd y tenant yn cadw at gytundeb rhesymol, gohiriwch yr hawliad. Os na wnânt, rhybuddiwch hwy yn ysgrifenedig, gyda therfynau amser clir, cyn mynd ymlaen. (paragraff 2.9)
- Ystyriwch a ellir setlo'r mater heb fynd i'r llys: mae ymgyfreitha yn ddewis olaf. (paragraff 2.10)
Cyn y gwrandawiad
O leiaf 10 diwrnod cyn y gwrandawiad, dylai'r landlord roi datganiadau rhent diweddaraf i'r tenant a dweud wrth y llys beth mae'n ei wybod am fudd-daliadau'r tenant (paragraff 2.12). Dylai hefyd ddweud wrth y tenant ddyddiad ac amser y gwrandawiad a'r gorchymyn y bydd yn gofyn amdano, a'i gynghori i fod yn bresennol (paragraff 2.13).
Rhaid i'r hawliad ei hun gynnwys amserlen o'r rhent sy'n ddyledus ac a dalwyd am y ddwy flynedd cyn i'r hawliad gael ei gyhoeddi, neu o'r taliad cyntaf a gollwyd os oedd hynny'n fwy diweddar, gyda chyfanswm rhedeg o'r ôl-ddyledion (Cyfarwyddyd Ymarfer 55A, paragraff 2.3).
Tenantiaethau rhagarweiniol a thenantiaethau eraill yn Rhan 3
Lle mae'n rhaid i'r llys mewn egwyddor wneud y gorchymyn, dylai'r landlord ysgrifennu yn esbonio pam ei fod yn bwriadu ceisio meddiant, gofyn i'r deiliaid ddweud wrtho yn ysgrifenedig am unrhyw amgylchiadau personol i'w cymryd i ystyriaeth, ystyried yr hyn maen nhw'n ei ddweud, a rhoi rhesymau ysgrifenedig byr os yw'n mynd yn ei flaen. Mae'r hawliad yn cynnwys atodlen sy'n dweud sut y gwnaed hynny (paragraffau 3.2 a 3.3). Ar gyfer tenantiaeth ragarweiniol, gall y tenant ofyn am adolygiad o fewn 14 diwrnod ar ôl i'r hysbysiad achos ei gyflwyno.
Gofod Anadlu
Tra bod tenant mewn Gofod Anadlu o dan y Cynllun Seibiant Dyled, rhaid i gredydwr beidio â chysylltu â nhw i ofyn am y ddyled na chymryd camau gorfodi amdani heb ganiatâd y llys. Nid yw rhent sy'n disgyn yn ddyledus yn ystod y Gofod Anadlu yn rhan ohono, ac mae'n dal i fod yn ddyledus. Mae Gofod Anadlu safonol yn para 60 diwrnod. Mae argyfwng iechyd meddwl Gofod Anadlu yn para tan 30 diwrnod ar ôl i driniaeth argyfwng y person ddod i ben, neu'n dod i ben yn gynharach mewn rhai achosion.
- Mae Gofod Anadlu safonol yn cychwyn y diwrnod ar ôl iddo gael ei gofnodi ar y gofrestr.
- Mae'n cwmpasu tenantiaid ar y cyd ar gyfer yr un ddyled.
- Mae'r camau a gymerir yn erbyn y rheolau yn ddi-rym.
Cadw golwg ar PactTax
In Adferiad incwm PactTax, each arrears case checks these steps before a notice or a claim and stores the evidence for each one, and a Breathing Space stops the steps it covers. Each decision is still an officer's.
Ffynonellau
Mae'r dudalen hon yn crynhoi'r Protocol a'r rheolau y mae'n eistedd wrth ei ochr, o'u testunau cyhoeddedig. Canllawiau cyffredinol ydyw, nid cyngor cyfreithiol: am benderfyniad ar achos, gofynnwch i'ch gwasanaeth cyfreithiol.
- Pre-Action Protocol for Possession Claims by Social Landlords (Y Weinyddiaeth Gyfiawnder, diweddarwyd 19 Awst 2021)
- Practice Direction 55A: possession claims (Y Weinyddiaeth Gyfiawnder)
- The Debt Respite Scheme (Breathing Space Moratorium and Mental Health Crisis Moratorium) (England and Wales) Regulations 2020 (legislation.gov.uk)
Adolygwyd ddiwethaf 13 Tachwedd 2026.